There is a large wooden chest lying almost exactly in the middle of the room which is almost completely rotten. You rush over to it with eager eyes only to discover that it is bare and empty.

Go through the door at the other end of the room.